Sezonní nabídka

 
Studené a teplé předkrmy * Cold and Warm Starters

            
 
 
 
100g Tatarský biftek, podáván s topinkami smaženými na sádle
           
Beef Tartar, Fried Bread
                                
159,-
 
80g Tence krájená hovězí svíčková sypaná hoblinkami parmazánu,
                      
zakápnutá olivovým olejem extra virgin

Beef Carpaccio with Parmesan Shavings and Olive Oil

 
159,-
 
           
 

 

 

 
100g U nás nakládaný hermelín s restovanou cibulkou, feferonkou, divokým kořením a česnekem, pečivo

Home-made Marinated Hermelin Cheese with Roasted Onion, Hot Pepper, Wild Spices and Garlic, bread                                               

79,-

 

 

 

 
 
 
                       
 

 
Polévky * Soups
                     
 
 
 
0,33 l Domácí pomalu vařený vývar s masem, nudlemi a zeleninou

Slowly Cooked Beef Broth with Meat, Noodles and Vegetables

 
35,-

 

 

 

 

 
0,33 l Tradiční česneková polévka s vejcem, šunkou, sýrem a opraženým chlebovým krutonem

Traditional Garlic Soup with Egg, Ham, Cheese and Bread Crouton

 

0,33 l Dle denní nabídky

According to daily offer

 
                    
 
35,-

 

 

 

35,-

 
Hlavní chody * Main Course Dishes                    
 
 

 
200g Steak z lososa nadívaný sušeným rajčátkem, podávaný s restovaným bramborem se zeleninou

Salmon Steak Stuffed with Sun dried Tomatoes, served with Roasted Potato with Vegetables

 
189,-

 
 
 

 
 200g Kuřecí prsa s dozlatova pečenou kůžičkou,
servírované na grilované zelenině

Roasted Chicken Breast, Served with Grilled Vegetables

 
149,-
 
200g Kuřecí prso nadívané sýrem v kabátku z parmské šunky,
           
podávané s bramborovo-smetanovou kaší
           
Parma Ham Coated Chicken Breast Stuffed with Cheese, Served with Creamy Mashed Potato
                     
 
149,-

 

 

 

 
           
 

 

 
200g Grilovaný vepřový steak z krkovičky, servírovaný na bramborovém dortíku, dolazený omáčkou z pravých hříbků a smetany
           
Grilled Pork, Served with Potato Cake and Creamy Mushroom Sauce
                       
 

200g Pečená vepřová panenka, podávaná na restovaných zelených fazolkách se sušenou šunkou s plátky česneku, obláčky šťouchaných brambor
           
Roasted Pork Loin, Served with Green Beans with Ham and Garlic, Mashed Potato
                    
139,-

 

 

 

179,-

 

 

 

 
                     
 
 

 
                     
 
200g Vepřová panenka ovoněná česnekem, pečená v závoji z anglické slaniny, podávaná s restovaným bramborem s cibulkou
                       
Garlic Scented Pork Lion, Wrapped in Bacon, Served with Roasted Potato with Onion
                      
 

200g Hovězí steak z pravé svíčkové, podáván s pečeným brambůrkem, smetanovo-pepřová omáčka
           
Beef Sirloin Steak with Pepper Sauce and Baked Potato

 
200g Řezy z hovězí svíčkové servírované s listovým salátkem, obohaceným o piniové oříšky, jogurtový dresink, rozpečená bagetka
           
Beef Sirloin Medallion, Served with Green Lettuce with Yoghurt Dressing and Pine Nuts, Crispy Baguette

 

Naše staročeské menu * Old Bohemian Menu
                    
 
179,-

 

 

 

339,-

 

 
            
 
           
339,-
 

 

 

 
300g Konfitované kachní stehno, podávané s červeným zelím a bramborovým knedlíkem opečeným na sádle
           
Dug Leg Confit, Served with Red Cabbage and Roasted Potato Dumplings

150g Smažený řízek z vepřové krkovice, servírovaný s domácím bramborovým salátem
                       
Bread Crumbs Coated Pork, Served with Home Made Potato Salad
189,-

 

 
                  
 
                     119,-
 

 

 
             
 Saláty * Salads
                            
 
 

 

 
100g Grilovaný hermelín na ledovém salátku s dresinkem ze zakysané smetany
           
Grilled Hermelin Cheese on Ice-berg Lettuce with Sour Cream Dressing
95,-

 

 

 

 

 

 

 
300g Klasický Caesar salát s grilovanými kuřecími kousky a česnekovými krutónky
                       
Caesar Salad with Grilled Chicken Meat and Garlic Crouton

300g Šopský salát dekorován červenou cibulkou
           
Mixed Vegetable Salad with Feta Cheese and Red Onion

 
95,-

 

 
85,-

 

 

 

 
 Bezmasé pokrmy * Vegetarian Dishes
                     
 
 
 
 
250g Zapečená celozrnná palačinka plněná špenátem a sýrem
           
Over Baked Whole Meal Pancake Filled with Spinach and Cheese

 
85,-

 

 
                   
 
300g Spaghetti Aglio Olio e peperoncino /špagety s plátky opečeného česneku, feferonky, sypané parmezánem a zakápnuté olivovým olejem/
                       
Spaghetti Aglio Olio with Parmesan Cheese

300g Tagliatelle se špenátem, pravými hříbky a piniovými oříšky
                       
Tagliatelle with Spinach, Mushrooms and Pine Nuts
 
95,-

 

99,-
 

 

 

 
300g Bramborové gnocchi se smetanovo houbovou omáčkou, dekorované hoblinami parmezánu
                       
Gnocchi with Creamy Mushroom Sauce and Parmesan Shavings

150g Variace smažených sýrů /hermelín, niva, eidam/, vařené brambory, domácí tatarská omáčka

Fried Bread Crumbs Coated Cheese Variation, Boiled Potato, Homemade Tartar Sauce

 

Dezerty * Desserts
           99,-
 

 

115,-

 
 
 

 

 
Čokoládové soufflé s vanilkovou zmrzlinou
                      
Chocolate Souffle with Vanilla Ice Cream

 Zmrzlina Romance / 2 ks míchaná zmrzlina, čerstvé ovoce, kokos, čokoládová poleva, šlehaná smetana/
 
Ice Cream Sundae with Fresh Fruit, Coconut, Chocolate Topping
 
 
Palačinka s čerstvým ovocem, karamelem a šlehanou smetanou

69,-
 
 
 
 
 
55,-
 
 
 
 
 
 
 
 
 
49,-